译文
那(na)深沉哀怨的(de)曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮(liang)高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉(yu),夜静了,连古松也停止了啸吟。
其二
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你(ni)回来时,满面皱纹,须眉已斑。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
身经大大小小百余次(ci)的战斗,部下偏将(jiang)都被封为万户之侯。
总有奸臣当道犹如浮(fu)云遮日,长安望不见(jian)心中郁闷长怀愁。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
注释
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑴虞美人:著名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。
志:立志,志向。
26.曰:说。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
谙(ān):熟悉。